Tafsiri ya ndoto kuhusu kupanda ngazi kwa hofu